昨年不知幾時, hana的主編在《hana3 時間膠囊》截稿的前一天突然找我, 說想我寫一篇有關pola的文章, 於是我就寫了一篇短文作為自己的一個總結. hana3出了很久, 直到今日我才收到樣書....沒看過的我想也不用買了, 我把文字轉貼這裡:

4年前，當我對POLA仍一知半解的時候，我對身邊的好朋友說：「這會是我的代表機」。這樣的傻話後來因各種因緣制遇變成真實，現在想還真的不可思議。記得在東京第一次拿起POLA拍攝，看著影像在相紙上慢慢顯影，現實的一刻，在相紙中卻有一種讓我懷念的記憶感，就像翻開舊相冊，重回過去一樣，這種魅力或魔法，只有POLA才有。

POLA這種一瞬間的影像記錄，就像直覺一樣。在不同的城市漫步，一瞬的直覺讓我發現很多，用POLA凝固那一瞬，把那只存在於一瞬的風景和情感記下，那種內心的即時顯現，人與景的融合，讓每一張POLA都變得獨一無二，成為心中最夢幻的風景。POLA的這一切魅力，讓它在中國得到越來越多人的喜愛，但與此同時，POLA相紙停產的流言卻不絕於耳。我希望POLA更壯大，但不斷的流言讓我很困惑，困惑POLA的未來，我知道很多人會和我一樣，傷心，難過，就像失去摰友一樣，但想深一層，我需要難過什麼呢? 2007的夏天，我帶了二十多盒相紙去到上海，給一個好朋友兌現了給她拍POLA的承諾，給另一個好朋友留下了她最喜歡的POLA，同時也拍下了這些年來自己最喜歡的一張POLA。看著那張最喜歡的POLA，那一晚的感覺，都被POLA保存起來，「有些事已過去了，但那一刻，笑容是真實的。別忘記這微笑，我希望它一直閃耀。」當時所寫的話，至今依然真實。What are you sorry for? 其實沒什麼要遺憾的，因為POLA中的一刻，永遠都會在心裡。

在失去當中，人會明白一些東西。有一天，我在上海某街道遇到一間老舊的照相館，玻璃上貼了一張POLA即影即有快照的貼紙，當我看真一點，發現照相館原來早已結業，而店內的東西也封塵了。我本想用POLA拍下那照相館，但我始終沒有這樣做，當時那一刻，我心和自己這樣說：「恩，一切都過去了，這是活生生的親眼看着的。」從開始，發展，到結束，一切都活生生的看着，那天我在公車站看着馬路對面的鏟泥車正拆遷舊房，弄堂的磚塊像積木一樣一下子崩潰了，就像POLA一樣。我記得拍POLA的最初兩年，自己拍得比較隨便，拍得不好的也會丟掉，但隨著對POLA的認識增加，相紙價格的昂貴，到最後宣佈停產，自己也終於學懂了珍惜，由珍惜相紙，到珍惜相紙中的景物，到珍惜那平凡簡單的生活。口渴的時候，最想喝的是白開水，雖然好像沒什麼味道，但卻是最解渴，而且喝到最後總會嘗到一種淡淡的甜味。而我所認識和喜歡的POLA，也是這樣，寧謐安穩，給人一種安定的感覺。

POLA是一種毒物，一旦喜歡上就難以放棄，但可以中這樣的毒，始終是件幸福的事。4年的時間，不長也不短，但我學懂很多，認識了很多好朋友，留下了太多細碎而美好的記憶，這些都令「生活」真的活起來。POLA相紙將來會否重新生產現在還不知，但在我心中永遠都是一個經典。

昨年的文字, 半年之後, pola的命運又改變過來, 雖然相紙會在明年重新生產, 但昨年所寫的這個總結, 始終是最心底的話.